By coincidence or otherwise , Singh soon lost his charge . इसे संयोग कहें या कुछ और कि वे जळी ही पद से हटा दिए गए .
2.
By coincidence - or maybe it was an omen , the boy thought - he came to the bar he had entered on his first day there . होनी कह लीजिए या शकुन , वह लड़का उसी शराबखाने में दाखिल हो गया , जहां वह पहले दिन पहुंचा था ।